Каждый день мы проходим мимо десятков возможностей выбора. Как сказал кто-то мудрый, мы ежедневно можем много раз изменить свою жизнь, но не делаем этого.
В таком случае кого винить, что мы живем так, а не иначе??
К чему это я? Сейчас расскажу. Вчера мы выбрались в кино, в торговый центр «Космос» под Салониками. Народу перед Рождеством, да ещё в субботу вечером, была уйма! Больше, правда, просто гуляющих, как мы, чем покупающих.))
Греческий фильм «Если…»
Мы давно хотели посмотреть новый фильм Христофороса Папакалиатиса «Αν…» («Если…»). Вернее, это мой муж Йоргос хотел, а я ещё сомневалась и выбирала. Как выяснилось, выбирать и не из чего особо было — американские мультики, фильмы катастроф и ужасов, ещё какая-то комедия. Может быть, и неплохая комедия, но пошли все-таки на «своего».
И сразу скажу — не пожалела ни секунды! Конечно, я знала, кто такой Христофорос Папакалиатис — актер, сценарист и режиссер, довольно успешно поставивший несколько сериалов на греческом телевидении с собой в главной роли. В кино — это первая его работа.
Никогда не была его поклонницей, к тому же критики обвиняли Папакальятиса во всех смертных грехах — и идеи он чужие использует, и актер он бесталанный, и режиссер так себе, и вообще… Поэтому многого от фильма я не ожидала и была приятно удивлена — картина оказалась сильной, заставляющей задуматься, плакать и смеяться, с прекрасной музыкой и видеорядом.
Идея фильма и правда не нова. Что было бы, если бы в определенный момент времени мы приняли ЭТО решение, а не другое? Как бы изменилась наша жизнь? Что было бы, если бы герой фильма Димитрис не вышел бы одним прекрасным вечером из дома и не встретил бы Христину? Как переживал бы он одни и те же события, с Христиной рядом или совершенно один? Что выбрать — одиночество и отвечать только за себя, или большую любовь, ссоры, ревность, ответственность за семью?
Для меня тут главный мотив — одиночество героя во втором варианте его жизни. Он и до того жил один, не зря даже любимую его собаку зовут «Монаксья» («Одиночество»). Человек не должен быть один — для каждого должна быть своя половинка. Лучше страдание от любви или ревности, чем унылое и бесконечное одиночество.
Чем ещё запомнился фильм? Великолепной престарелой парой, рассуждающей об отношениях — это были звезды старого греческого кино Маро Конду и Йоргос Константину. В 60-х годах они играли главные роли в фильме «Да убоится жена мужа своего…», и здесь они в роли тех же персонажей, но через 45 лет. Вообще актерский состав очень сильный, даже в небольших ролях. При нынешней безработице Папакалиатис смог позволить себе выбрать лучших актеров!
Замечательно снята Плака — район в центре Афин, под Акрополем, где дом главного героя. Как будто сам бродишь по этим узким улочкам, под балладу из фильма в исполнении Димитры Галани. Сам Христофорос говорил, что при съемках очень помогли жители Плаки, ведь приходилось иногда закрывать улицы, чтобы снять ту или иную сцену.
Конечно, в любом фильме можно найти недостатки. Папакалиатиса критикуют за то, что он не может обойтись в своих фильмах без очень смелых эротических сцен. «Ан…» тоже не стал исключением, страсть рвут в клочья, можно сказать. Некоторые диалоги затянуты и многословны. Но в целом очень достойный фильм, и жаль, что не существует его варианта с русскими субтитрами, который я могла бы вам порекомендовать.
А вы — задумываетесь ли вы о том, какой могла бы быть ваша жизнь, если бы….? Нет, я не призываю жалеть о прошлом или о том, что не осуществилось — бесполезное и вредное это занятие. Но на то мы и люди, чтобы учиться на своих ошибках и принимать верные решения в нашей жизни. А вы как думаете?
Фильм с русским переводом под названием «Что, если…»можно найти в сети в онлайн-кинотеатрах.
- Греческий фильм «Приманка» с русскими субтитрами
Здравствуйте! Прежде всего хочу поздравить вас, дорогие читатели, с наступающим…
- Любимые греческие фильмы: «Щепотка перца»
Дорогие читатели, сегодня хочу представить вам греческий фильм «Щепотка перца»….
- Новый греческий фильм о любви
Здравствуйте! В дни рождественских праздников мы всегда ездим в кино. Ближайший…
- Фильмы про греческую мифологию: какие и почему стоит посмотреть?
Фильму, в котором затронута тема греческой мифологии, непременно уготован успех…
08.04.2020 Елена Метелева
Источник:
