Солист группы Chad Kroeger придумал название группы с помощью своего брата, который работал в Starbucks. Nickelback – так называется сдача с двух долларов при покупке кофе ($ 1,95). Курьезность такого названия заключается в том, что если обратиться к кассиру за пределами Starbucks, то Вы рискуете получить название вроде giving-people-change-for-coffee-bashed. Что ж, недурно.
Matchbox 20
Версий о том, откуда пошло название группы, много. Причем сами же ребята их (версии, то есть) и создают. Но само по себе название можно охарактеризовать как бездарное в тройном размере. Это название незвучно, скучно и неоригинально, так как одновременно с этой группой появилось много коллективов с цифровыми названиями.
Smashing Pumpkins
Участники группы дали такое название группе очень быстро, не задумываясь о том, что последствия будут преследовать их на протяжении всей творческой жизни. Сами ребята признаются, что это была плохая идея. В свое оправдание они приводят тот факт, что название группы не имеет ничего общего с овощами или фруктами, а пошло от британского Smashing (слэнг — великий). Но от этого название группы не становится менее глупым.
The The
Предполагалось, что название группы будет еще более ироничным, чем название the Band. Что же получилось в итоге? Такое название раздражает многих людей, а также можно подумать, что Вы просто заикаетесь. Кроме того, не очень разумно было назвать группу так, чтобы нельзя было найти ее в Google.
Panic! At the disco
Группа названа так в честь песни “Panic” by Smith. Вместо того, чтобы быть милым или интеллигентным, это название просто раздражает. Представляется стадо ненормальных парней, бегающих кругами по танцевальному залу с бешеными лицами.
Limp Bizkit
Группа названа в честь игры “limp biscuit”. Смысл игры заключается в том, что, безусловно, высокоинтеллектуальные подростки становятся вокруг печенья и мастурбируют на него. Последний, кто «закончит» должен это печенье потом съесть. Fred Durst немного изменил написание слов, но тем не менее, согласитесь, что не очень удачная идея описать свою группу как такую игру.
Chumbawamba
Группа британских анархистов с сильными политическими идеями решила назвать свой коллектив названием, которое подходило бы страсти их взглядов, поэтому группа была названа словом-гибридом, которое не значит ничего. Названия некоторых групп, на первый взгляд, могут не значить ничего, но, послушав альбом или проследив за деятельностью участников, можно понять смысл слов в названии. Тем временем, единственным политическим лозунгом группы Chumbawamba является: «Tubthumping!».
Mott the Hoople
Таким названием стала именоваться группа в конце 60-х, когда их менеджер решил назвать так группу в честь одной новеллы о цирке. Во-первых, никто не знает, что же это за новелла такая!? Во-вторых, называя что-либо Mott the Hoople, Вы неизменно заставите собеседника спросить, что такое Hoople. Но для того, чтобы объяснить, что это такое, хорошего ответа не найдется…
Hoobastank
В одном из интервью солист группы Doug Robb сказал о названии группы: «Это на самом деле крутое название, одна из тех университетских шуток, которые на самом деле ничего не значат». На самом деле, если Вы решите назвать группу в честь такой шутки, то почему бы не назвать ее тем словом, которое Вы кричали бы, если бы вынуждены были носить шлем, к примеру?
Archers of Loaf
Поскольку участники группы хотели в каждом интервью обсуждать свое название, то они и придумали самое глупое, какое только могли. Это название нелепо, потому что родилось путем двойного попадания в словарь пальцем. Будьте готовы к тому, что если Вы назвали свою группу так глупо, то журналисты этого мимо ушей не пропустят. И Вы до конца дней своих будете рассказывать, как Майк ткнул пальцем в середину 67-й страницы.
!!!
Группа была названа так в честь фильма «Боги, должно быть, сошли с ума». Вы смотрели этот фильм? Нет? Тогда я не знаю, как объяснить Вам это название. Вот так глупо. И, кстати, это еще одно название, которое не найти в Google.
http://www.cracked.com — перевод Milka
13.12.2007
Дата публикации: 18.04.2011, время: 18:45, рубрика: Прочее, СТАТЬИ.
Источник:
