Недавно мы побывали на последнем концерте Фестиваля Моря 2016 в Открытом театре Неа Муданьи. Этих музыкантов я очень хотела послушать живьем, купила билеты заранее и уговорила мужа составить мне компанию. Эти музыканты – братья Цахуридис, Константинос и Матфэос, совершенно потрясающий дуэт, и каждый из них – яркий и запоминающийся артист. Матфэос – виртуоз понтийской лиры, а Константинос обладает прекрасным тенором. Вот образец их творчества: (Понтийская песня «Κι έτονε αγνόν η εγάπ’ τ’ εσόν»)
Братья Цахуридис и душа Понта
Братья Цахуриди Матфэос и Константинос
Почему Понт? Братья Цахуридис – понтийские греки, то есть родом из тех греков, кто жил вокруг Эвксинского Понта, или просто Черного моря. История семьи повествует, что когда-то дед, Макон Цахуридис, мальчишкой бежал из Трапезунда в Грецию в 1922 году и осел в Верии. Дед, чьё имя получил старший брат – Матфэос Цахуридис, и был первым учителем внуков, он был прекрасный лирарис (исполнитель на лире). С его подачи маленький Матфэос (Макис, Макулис) впервые взял в руки понтийскую лиру, и уже не расставался с ней. В далеком 1989 году, на рождество, девятилетний Макулис взял у дедушки лиру, чтобы разучить понтийские колядки, и чтобы выучить их как следует, играл до самой Пасхи.
Матфэос и Константинос Цахуриди в детстве
А в 12 лет уже принимал участие в студийной записи дисков. В 1996 году 17-летний Матфэос получает первую Всегреческую премию за исполнение традиционной народной музыки, он играл на понтийской лире и скрипке во Дворце Музыки в Афинах. В июне того же года талантливый юноша получает возможность продолжить образование за рубежом — митрополит Верии Пантелеймон награждает его стипендией и напутствует развивать свой талант. Матфэос уезжает в Лондон, где поступает на музыкальный факультет университета Goldsmiths University of London. Через год к нему присоединяется Константинос, тоже выигравший музыкальный конкурс в Греции и получивший такую же стипендию от Верийского митрополита.
Молодым ребятам, оказавшимся так далеко от дома, на чужбине пришлось, мягко говоря, нелегко. Стипендия митрополита оплачивала только учебу, на жизнь приходилось зарабатывать самим. Как вспоминает Матфэос, более десяти лет они с братом снимали настоящую «дыру» за тысячу евро в месяц и подрабатывали где только могли, не отказываясь от черной работы.
Однако упорство, труд и талант делают чудеса. И в один из самых трудных моментов пришло первое признание: Матфэос был признан лондонской Академией Искусств лучшим исполнителем на «не-западном» инструменте, а Константинос был признан самым многообещающим греческим музыкантом в Великобритании.
Понтийская народная песня «Αητέντς επαραπέτανεν»:
После первой стипендии последовала вторая — от общества «Michael Marks Charitable Trust» под председательством леди Маркс. Продолжив обучение, братья получили степень доктора и защитили диссертации. Тема диссертации Матфэоса была посвящена, конечно же, понтийской лире, о которой он говорит, что она способна сыграть то, что может сыграть скрипка — возможности абсолютно равные. Сам Матфэос играет на множестве струнных инстументов, от скрипки до иранской лиры и афганского ребаба. Сейчас братья ведут и преподавательскую деятельность.
За годы их музыкальной карьеры они вместе и порознь успели выступить в лучших концертных залах мира, сотрудничали с музыкантами самых разных национальностей. География их выступлений весьма обширна, это не только Европа, но и многие страны Азии и Ближнего Востока. В России, кстати, они тоже были. Как говорит Матфэос, одним из самых запомнившихся концертов был в городе Сулеймания иракского Курдистана в 2009 году. В Ираке пылает война, артистов сопровождает армия военных. На сцене — музыканты из Ирана, Ирака, Афганистана, Америки и Греции. За каждым — огромные декорации с изображением культурного символа страны, за спиной Матфэоса — Парфенон. Местные жители с любовью и уважением относятся к грекам, не зря там в свое время прошел Александр Македонский. И во время концерта стояла абсолютная тишина — как будто и нет никакой войны…
Матфэос и Контантинос Цахуридисы с курдским певцом Ayub Ali:
Ещё один интересный эпизод случился в Лондоне, на одном из благотворительных мероприятий, которое было организовано в помощь монастырю Хиландариу Святого Афона, сильно пострадавшего от пожара. На вечере присутствовал принц Чарльз, известный любитель музыки. Константинос и Матфэос со своим ансамблем «Душа и тело» давали концерт. Чальз весь вечер не сводил глаз с незнакомого ему инструмента — понтийской лиры, и в конце подошел со свитой к Матфэосу и спросил, что это такое. Тот всё объяснил и показал. Чарльз сказал, что в его доме в Румынии у него целая коллекция струнных инструментов. Тогда Матфэос вспомнил один из быстрых румынских мотивов и наиграл принцу мелодию.
Семь нот на Востоке, семь нот и на Западе
Семь нот на Востоке, семь нот и на Западе – таков девиз музыкантов. Свою миссию они видят в том, чтобы объединять людей своей музыкой. Они сотрудничали и сотрудничают с лучшими греческими и зарубежными музыкантами, но в последние годы активно гастролируют в Греции. С 2011 года они вновь постоянные жители Эллады, но часто бывают и в Лондоне, и на гастролях. Ведь, как сказал Матфэос Цахуридис в одном из интервью, «мы нужны Греции именно сейчас, когда ей трудно».
Оба брата очень располагают к себе, их концерт – это живое общение с залом, шутки, импровизации. Видно, что они понимают друг друга с полувзгляда, с полуслова. Они выступали на Фестивале Моря в Неа Муданья, и мы были на концерте. Очень душевно, многие песни зал пел вместе с ними. Они виртуозно соединяют казалось бы, не подходящие друг другу музыкальные фрагменты – и это получается очень свежо и здорово! Вот пример:
Больше музыки в исполнении братьев вы можете найти в плейлисте. Там ролики не только с концертов, но и более камерные, в одном, снятом в автобусе где-то в Турции, Макулис с удовольствием играет для присутствующих. Понтийская лира в руках Матфэоса поёт, как живая, и действительно может сыграть буквально всё. Вот «Лебединое озеро», каким вы его ещё не слышали:
Зажигательный понтийский танец «Котсари», заодно Константинос представляет музыкантов ансамбля:
Для тех, кому понравились братья Цахуриди, запись полного концерта. Здесь вы услышите, кроме греческих мелодий, музыку всего мира, в том числе великолепный чардаш, нашу «Калинку-малинку» и «Катюшу», и многое другое:
Чтобы посмотреть программу гастролей музыкантов, а также подробнее ознакомиться с их биографией, посетите их сайт http://www.tsahouridis.com/. Фото в статье оттуда, и перед написанием её я прочитала несколько интервью, данных братьями в разное время. 13 сентября 2016 года братья Цахуридис выступали на Международной выставке Салоник, где рекорда Гиннес тысячи людей в течение 20 минут танцевали понтийский танец «Омал». Флешмоб удался на славу!
Ещё больше греческих песен:
- 10 лет — 10 городов. Никос Вертис
Не оскудевает музыкальными талантами земля Эллады. Знакомьтесь: греческий певец Никос Вертис, этот популярный а…
- Стратос Дионисиу — вечное обаяние его песен
Сегодня я представлю вам одного из самых любимых мною певцов. Греческий певец Стратос Дионисиу – это имя в Грец…
- «Сэр» Григорис Бификотцис
Греческий певец Григорис Бификотцис (Γρηγόρης Μπιθικώτσης) – один из любимейших певцов всех греков 20-го столет…
- Стелиос Казандзидис — всенародная любовь греков
Об этом человеке сложно писать из-за масштаба его личности и дарования. Стелиос Казандзидис (Στέλιος Καζαντζίδη…
07.06.2021 Елена Метелева
Источник:
